Cultura care sperie dictatura. Documentarul „Unbroken” arată rezilienţa Shen Yun în faţa represiunii transnaţionale
alte articole
O premieră mondială la New York
Când Levi Browde a aflat despre ameninţările cu bombă care vizau un teatru din Taiwan, a fost imediat cuprins de îngrijorare, pentru că cei doi fii ai săi urmau să susţină un spectacol acolo cu compania Shen Yun Performing Arts.
Compania Shen Yun Performing Arts, cu sediul în nordul statului New York, a susţinut spectacole în faţa a milioane de spectatori din întreaga lume în ultimele două decenii, aducând în scenă cultura tradiţională chineză cu precizarea „China înainte de comunism”.
Însă, începând din 2024, compania se confruntă cu o serie de ameninţări, cu atentate şi alte acte de violenţă îndreptate împotriva celor care o găzduiesc în întreaga lume.
Aceste ameninţări fac parte dintr-o serie de acţiuni clandestine asociate cu regimul chinez — de la dezinformare în mass media la manifestaţii plătite, ajungând la distrugerea anvelopelor — menite să împiedice desfăşurarea spectacolelor.
Familia Browde a trăit această experienţă pe propria piele.
Povestea lor ocupă un loc central în documentarul „Unbroken: The Untold Story of Shen Yun” ("Neclintiţi: Povestea necunoscută a Shen Yun", n.r.), realizat de NTD, mass-media afiliată The Epoch Times.
Filmul a avut avanpremiera marţi seară, la AMC Lincoln Square din Manhattan, în faţa unei săli pline.
Un reportaj transformat într-o anchetă de lungă durată
La început, echipa filmului nu ştia până unde îi va duce proiectul. Totul a început cu un reportaj special, apoi proiectul a evoluat pe măsură ce se făceau descoperiri, explică producătorul executiv Steve Lance.
Pe măsură ce echipa punea întrebări, urmărea artiştii Shen Yun pe diferite scene şi îi observa antrenându-se, proiectul a căpătat o dinamică proprie, povesteşte acesta.
„Pe de o parte, vedem această campanie de influenţare foarte sofisticată, globală, la toate nivelurile, care vine din China şi care vizează exclusiv acest grup”, a declarat el pentru The Epoch Times. „Şi totuşi, după douăzeci de ani, ei sunt încă acolo, «unbroken», integri. Aceasta este, într-un fel, concluzia la care am ajuns.”
Steve Lance îşi aminteşte că i-a văzut montând scena în ziua unui spectacol la Lincoln Center în 2025. Atunci făceau un antrenament de încălzire.
„Şi, dintr-o dată, cei 10 sau 12 dansatori de pe scenă, la unison, îşi ridică picioarele la 90 de grade deasupra capului şi le menţin aşa”, povesteşte el. „Nivelul de concentrare şi pasiunea pe care le citeam în ochii lor m-au făcut să înţeleg cât de diferit este acest grup.”
„Nu sunt oameni care încearcă să-şi construiască un renume”, adaugă el.
Consilierul municipal din New York, Phil Wong, care a fost prezent la premieră, a adus două declaraţii: una din partea lui, cealaltă din partea predecesorului său, Robert Holden, care nu a putut să o înmâneze în timpul mandatului său.
Este un eveniment ţinut cu ocazia celei de-a 20-a aniversări a companiei, a explicat consilierul împreună cu colaboratorul său.
„Le place ceea ce fac. Coregrafia este pur şi simplu perfectă”, a declarat domnul Wong pentru The Epoch Times despre Shen Yun, adăugând că trupa a „făcut enorm” pentru a păstra o artă aproape dispărută.
Pe covorul roşu, dansatorii Shen Yun purtau o varietate de costume realizate manual, inspirate din îmbrăcămintea care definea vechile dinastii chineze.
Ei speră astfel să arate publicului o altă faţă a Shen Yun, care rămâne adesea în umbră, explică aceştia.
„O bătălie în propria noastră curte”
Familia Browde îşi compară experienţa cu cea a luptătorilor de pe linia frontului.
„Cu toţii simţim această presiune”, mărturiseşte domnul Browde pentru The Epoch Times.
Această bătălie nu a început în Statele Unite. Ea datează de la lansarea, de către Partidul Comunist Chinez, a unei campanii naţionale de persecuţie împotriva practicanţilor Falun Gong, o disciplină de meditaţie bazată pe principiile adevăr, compasiune şi toleranţă.
Campania este sistematică, combinând o propagandă de ură, presiuni financiare, arestări în masă şi acte de tortură, într-un efort total de a distruge practica.
Un număr mare de practicanţi au fost ucişi, în special prin recoltarea forţată de organe destinată să alimenteze industria profitabilă a transplanturilor de organe a regimului autoritar.
În 2006, un grup de artişti din întreaga lume s-a reunit cu speranţa să scoată la lumină încălcările drepturilor omului comise de regimul chinez şi de a reînvia patrimoniul cultural al Chinei, înfiinţând Shen Yun.
Încă de la înfiinţarea companiei, regimul a încercat să o anihileze, acţionând prin mijloace diplomatice şi financiare pentru a exercita presiune asupra ţărilor şi sălilor care o găzduiesc - uneori cu succes.
Însă în ultimii ani, metodele Beijingului s-au intensificat şi mai mult. La sfârşitul anului 2022, liderul chinez Xi Jinping a dat instrucţiuni oficialilor săi de rang înalt să folosească mass-media occidentală şi reţelele sociale ca mijloace pentru a ataca Falun Gong şi companiile create de practicanţi la nivel mondial, a raportat anterior The Epoch Times, citând surse informate despre această întâlnire secretă.
De atunci, un dosar al Departamentului de Justiţie al SUA a scos la iveală o conspiraţie de corupţie, în care doi agenţi chinezi au încercat să mituiască un responsabil al administraţiei fiscale (IRS) pentru a deschide o anchetă împotriva Shen Yun.
Acest agent al IRS s-a dovedit a fi, de fapt, un agent infiltrat al FBI.
În acelaşi timp, peste 20 de articole care criticau Shen Yun şi Falun Gong au fost publicate în New York Times.
Domnul Browde, a cărui familie citeşte New York Times încă din perioada lui Eisenhower, spune că a simţit un sentiment aproape de „trădare” citind aceste articole.
„Este, de departe, cel mai bun exemplu pe care l-am văzut în viaţa mea de eşec al Times de a prezenta corect realitatea”, estimează acesta.
Domnul Browde conduce Centrul de Informare Falun Dafa, care lucrează pentru a sensibiliza opinia publică cu privire la soarta practicanţilor Falun Gong din China.
El spune că trece astăzi printr-una dintre cele mai dificile perioade, văzând cum campania de represiune ia o turnură din ce în ce mai personală.
„Este ca şi cum ar exista două teatre de război”, explică acesta.
Sensibilizarea publicului cu privire la o persecuţie care are loc într-o ţară îndepărtată este deja o sarcină dificilă, „dar acum trebuie să facem faţă şi unei campanii, chiar aici, în America, care încearcă să ne reducă la tăcere, să ne intimideze şi, poate chiar mai mult, să îi convingă pe ceilalţi să nu ne asculte. »
„Seamănă mult mai mult cu o bătălie în propria noastră curte.”
„A duce o luptă dreaptă”
După vizionare, mulţi spectatori au ieşit de la proiecţie vizibil emoţionaţi.
„Shen Yun este portretul unei societăţi antice care a fost destructurată şi distrusă de un regim care nu credea în libertate”, a declarat producătoarea de televiziune Maria Cavenaghi pentru Epoch Times. „Primul lucru pe care îl face un dictator este să reducă la tăcere cultura, să reducă la tăcere vocea poporului.”
Actriţa Kimberly Magness a calificat documentarul drept „surrealist”.
„Ameninţări cu bombe, anvelope distruse, faptul că au existat toate aceste atacuri şi spioni chinezi - nu aveam nicio idee despre toate acestea”, a mărturisit ea pentru Epoch Times.
Aceasta a precizat că piesa preferată este cea în care o dansatoare explică faptul că propria minte este principala ei restricţie, un sentiment cu care se identifică în calitate de artistă.
„Faptul că au perseverat în ciuda tuturor acestor lucruri, că ei continuă să performeze şi să creeze această magie, spune atât de multe despre ei.”
Ea speră să se poată întâlni cu artiştii, pentru a le oferi sprijinul ei.
„Sunt oameni incredibil de puternici, atât în interior, cât şi în exterior”, precizează ea.
Actorul newyorkez Thomas Copeland şi-a exprimat, de asemenea, admiraţia pentru determinarea artiştilor. El i-a încurajat să „continue lupta cea dreaptă”.
„Toată lumea merită libertate”, a declarat el.
Efectele campaniei de la Beijing se fac simţite în întreaga lume: în Australia, prim-ministrul Anthony Albanese a fost recent evacuat din reşedinţa sa după ce s-a primit un e-mail redactat în chineză, care ameninţa că şi-ar pune viaţa în pericol dacă spectacolul ar fi avut loc.
Oricât de dificilă ar fi situaţia, artiştii şi familiile lor afirmă că îşi vor continua calea.
„Suntem vocea celor care au credinţă din China, care nu se pot exprima”, a explicat Jesse, fiul cel mare al domnului Browde, pentru NTD înainte de eveniment.
Sursa: Epoch Times Franţa
